Jeśli chcecie wiedzieć, kim jest Pedro Suldo i co robi w Angoli, znajdźcie kogoś, kto zna portugalski, i poproście go o przetłumaczenie artykułu z najnowszego numeru „Novo Jornal”, angolskiego tygodnika patronującego naszej Sztafecie.
To już trzecia publikacja poświęcona Afryce Nowaka w „Novo Jornal” od początku grudnia:
Całe wydanie w wersji PDF – TUTAJ (artykuł o Sztafecie znajduje się na stronie 15).
Świetny artykuł! Gratulacje! Niestety, polskie imiona ciągle jeszcze są dużym wyzwaniem 😛
redaktor z Novo Jornal miał całkiem śmieszną minę gdy na jego pytanie kiedy przyjeżdża kolejna ekipa, my jak gdyby nigdy nic zerknęliśmy na zegarki i zgodnie powiedzieliśmy: za niecałe 2 godziny powinni być – siedzieliśmy sobie w kawiarence przy centrum handlowym, rozmawialiśmy przy kawie?! – Antonio chyba zrozumiał wtedy, że już się „przestawiliśmy” na angolski luz…
„ani deszcz, ani malaria, ani inne przeszkody nie zniecheciły rzadnych przygód polaków i przez miesiac przejechali na rowerach kawał terytoruium Angoli ku pamieci Kazimierza Nowaka.”,
„…Nowa grupa nasladowców Nowaka, równiez czteroosobowa, pod przewodnictwem Pedro Sudoła pojedzie z prowincji Huambo…..w strone Dem Rep Konga…” 🙂
Bardo ładny materiał!
Wywiadu udzielalismy w środę
Pedro Suldo, kolega Konrada Runnera, Norberta Skrznsk i paru innych kolesi, których nazwiska brzmią co nieco znajomo.